À l’origine, l’enseigne au-dessus de l’entrée du restaurantindiquait « GOOD FOOD », jusqu’à ce que les deux « D » de « GOOD » grillent, laissant « GOO FOO »s’illuminer au-dessus de Queen Street East. Les habitants du quartier ont adopté ce changement de nom accidentel, le raccourcissant en « The Goof », un surnom qui a tellement pris que presque plus personne n’utilise son nom officiel, Garden Gate Restaurant.
Au service du quartier de Beach depuis 1952, ce restaurant est l’une des institutions culinaires les plus anciennes de Toronto. Son menu associe des classiques des diners, comme les hamburgers, les petits-déjeuners servis toute la journée et les plats de rôti de bœuf, à des spécialités cantonaises et chinoises canadiennes telles que les côtes levées aigre-douces, le bœuf du Hunan, les rouleaux de printemps et les assiettes composées, un mélange improbable qui fait partie de son charme depuis plus de 70 ans.
Une rénovation majeure en 2006 a modernisé les lieux avec une nouvelle cuisine, des intérieurs remis au goût du jour et de grandes baies vitrées, même si les sols, les dalles de plafond et , surtout, la célèbre enseigne ont été conservés. Cité dans une chanson des Barenaked Ladies et mis en avant dans les articles du Toronto Star au fil des ans, ce panneau est devenu à part entière un élément du folklore de l’East End.
Des générations de familles continuent d’y revenir, les clients de longue date amenant leurs enfants et petits-enfants aux mêmes tables qu’ils occupaient autrefois. Pour beaucoup d’habitants du coin, « The Goof » est bien plus qu’un simple restaurant. C’est une tradition de quartier et la preuve que quelques lettres brûlées peuvent donner naissance à l’un des surnoms les plus mémorables de Toronto.
Les détails
- Adresse: 2379 Queen St. E., Toronto, ON M4E 1H5
- Téléphone: (416) 694-9696 ou (416) 694-3605
- Horaires: Ouvert tous les jours de 11 h à 21 h.
- Livraison: disponible tous les jours à partir de 16 h.
- Cuisine: plats classiques de diner, cuisine cantonaise et plats réconfortants chinois canadiens
- Spécialités: hamburgers, petits-déjeuners servis toute la journée, plats de rôti de bœuf, chow mein, riz frit, plats aigre-doux, bœuf du Hunan, rouleaux de printemps et assiettes composées
- Site web: Garden Gate Restaurant (The GOOF)
